なければ

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ...

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   水(みず)がなければ、何(なに)者(もの)もこの地(ち)球(きゅう)上(じょう)には生(い)きられないだろう。

   • Without water, nothing could live on this earth.

   単(たん)語(ご)：水(みず)がなければ何(なに)者(もの)もこの地(ち)球(きゅう)上(じょう)には生(い)きるだろう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   パスポートがなければ、出(しゅっ)国(こく)など論(ろん)外(がい)だ。

   • Without a passport, leaving a country is out of the question.

   単(たん)語(ご)：パスポートがなければ出(しゅっ)国(こく)など論(ろん)外(がい)だ

2. 2

   表(ひょう)現(げん)補(ほ)助(じょ)語(ご)

   if not ...; unless ...

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   急(きゅう)がなければ、学(がっ)校(こう)に遅(ち)刻(こく)しますよ。

   • Unless you hurry, you will be late for school.
   • Unless you hurry, you'll be late for school.

   単(たん)語(ご)：急(きゅう)がなければ学(がっ)校(こう)に遅(ち)刻(こく)するよ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   渋(じゅう)滞(たい)がひどくなければ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)です。

   • We should make it if the traffic isn't too heavy.

   単(たん)語(ご)：渋(じゅう)滞(たい)がひどいなければ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)です

3. 3

   have to ...; must ...

   略(りゃく)語(ご)通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   参(さん)照(しょう): なければならない

   急(きゅう)がなければ、急(きゅう)行(こう)に乗(の)り遅(おく)れるぞ。

   • You must hurry up, or you will miss the express.

   単(たん)語(ご)：急(きゅう)がなければ急(きゅう)行(こう)に乗(の)り遅(おく)れるぞ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   もう彼(かれ)は卒(そつ)業(ぎょう)したのだからまじめにならなければだめだ。

   • Now that he has graduated, he must become more serious.

   単(たん)語(ご)：もう彼(かれ)は卒(そつ)業(ぎょう)するのだから真面目(まじめ)なるなければだめだ

例(れい)文(ぶん) 727