あなたと言(い)い争(あらそ)ってもむだだ。 It is no good arguing with you. 単(たん)語(ご)：あなたと言(い)い争(あらそ)うも無(む)駄(だ)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)らと言(い)い争(あらそ)ってみても無(む)駄(だ)だ。 It's no use bandying words with them. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らと言(い)い争(あらそ)う見(み)るも無(む)駄(だ)だ
彼(かれ)はいつも上(じょう)司(し)と言(い)い争(あらそ)っている。 He is always at odds with his boss. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はいつも上(じょう)司(し)と言(い)い争(あらそ)う
姉(し)妹(まい)はやっきになって言(い)い争(あらそ)った。 The sisters dueled with each other verbally. 単(たん)語(ご)：姉(し)妹(まい)は躍(やっ)起(き)なる言(い)い争(あらそ)う
わずかな額(がく)のことで言(い)い争(あらそ)うのはよせ。 Don't haggle over a small sum of money. 単(たん)語(ご)：わずか額(がく)のことで言(い)い争(あらそ)うはよせ
そんなことで言(い)い争(あらそ)っている時(じ)間(かん)はない。 There is no time to quarrel over such a thing. 単(たん)語(ご)：そんなことで言(い)い争(あらそ)う時(じ)間(かん)はない
その姉(し)妹(まい)はいつも言(い)い争(あらそ)ってばかりいた。 The two sisters were always quarreling with each other. 単(たん)語(ご)：その姉(し)妹(まい)はいつも言(い)い争(あらそ)うばかりいる
彼(かれ)らはゴミを外(そと)へ出(だ)すのは誰(だれ)の順(じゅん)番(ばん)かを言(い)い争(あらそ)った。 They disputed about whose turn it was to take the trash out. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らはゴミを外(そと)へ出(だ)すの誰(だれ)順(じゅん)番(ばん)か言(い)い争(あらそ)う
警(けい)官(かん)は私(わたし)の言(い)うことを信(しん)じてくれなかったが、言(い)い争(あらそ)ってもむだだと思(おも)った。 The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him. 単(たん)語(ご)：警(けい)官(かん)は私(わたし)言(い)うことを信(しん)じるくれるが言(い)い争(あらそ)うも無(む)駄(だ)だと思(おも)う
