登(とう)録(ろく)

無(む)駄(だ)

むだmuda

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

例(れい)文(ぶん) 289

今(いま)更(さら)後(こう)悔(かい)しても無(む)駄(だ)だ。

It's no use regretting it now.

単(たん)語(ご)：今(いま)更(さら)後(こう)悔(かい)するも無(む)駄(だ)だ

確(かく)認(にん)済(ず)み

無(む)駄(だ)足(あし)だったよ。

It was a wild goose chase.

単(たん)語(ご)：無(む)駄(だ)足(あし)だよ

望(のぞ)んでも無(む)駄(だ)だ。

It is not good wishing.
There's no point in hoping.

単(たん)語(ご)：望(のぞ)むも無(む)駄(だ)だ

待(ま)ってもむだだ。

There's no point in waiting.

単(たん)語(ご)：待(ま)つも無(む)駄(だ)だ

弁(べん)解(かい)しても無(む)駄(だ)だ。

It is no use excusing yourself.

単(たん)語(ご)：弁(べん)解(かい)するも無(む)駄(だ)だ

泣(な)いても無(む)駄(だ)です。

Crying is of no avail.

単(たん)語(ご)：泣(な)くも無(む)駄(だ)です

急(いそ)ぐと無(む)駄(だ)が出(で)来(き)る。

Haste makes waste.

単(たん)語(ご)：急(いそ)ぐと無(む)駄(だ)ができる

引(ひ)き止(と)めても無(む)駄(だ)だ。

It's no use holding me back.

単(たん)語(ご)：引(ひ)き止(と)めるも無(む)駄(だ)だ

それは無(む)駄(だ)になった。

It came to nothing.

単(たん)語(ご)：それは無(む)駄(だ)なる

不(ふ)平(へい)を言(い)っても無(む)駄(だ)だ。

It is no use complaining.
It's no use complaining.

単(たん)語(ご)：不(ふ)平(へい)を言(い)うも無(む)駄(だ)だ