シーン

いくつかのシーンがオリジナルから外(はず)された。

• Several scenes have been cut from the original.

あの美(うつく)しいシーンが目(め)に浮(う)かぶ。

• The beautiful scene comes to my mind.

ちなみにここ一(いっ)週(しゅう)間(かん)は、例(たと)えばフラグが立(た)っていようとも、Ｈシーンが無(な)い事(こと)は確(かく)定(てい)事(じ)項(こう)だからな。暫(しばら)くの間(あいだ)、辛(しん)抱(ぼう)な！

• By the way, this week - no matter what flags are set - it's a certainty that there will be no ecchi scenes. You'll just have to bear with it a while.

ビジネスのシーンで使(つか)う言(こと)葉(ば)。

• Words used in business settings.

このビデオはNGシーンでずくめだった。

• This video was nothing but bloopers.

この映(えい)画(が)の中(なか)で、最(もっと)も感(かん)動(どう)したシーンがある。

• There is one scene in this movie that moved me the most.

今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)は、映(えい)画(が)のシーンみたいに緊(きん)迫(ぱく)していた。

• Today's meeting was as tense as a scene from a movie.

この映(えい)画(が)の中(なか)で、最(さい)後(ご)のシーンが一(いち)番(ばん)感(かん)動(どう)的(てき)でした。

• In this movie, the last scene was the most moving.

彼(かれ)は映(えい)画(が)の中(なか)でマシンガンを乱(らん)射(しゃ)するシーンを演(えん)じた。

• He played a scene in the movie where he fires a machine gun wildly.

その映(えい)画(が)のグロテスクなシーンは観(かん)客(きゃく)をうんざりさせた。

• The grotesque scenes in that movie disgusted the audience.