今(いま)も

今(いま)もご両(りょう)親(しん)と一(いっ)緒(しょ)にお住(すま)いなんですか？

• Wohnen Sie immer noch zusammen mit Ihren Eltern?

今(いま)もボストンで働(はたら)いてるんじゃないの？

• Arbeitest du nicht immer noch in Boston?

トムは今(いま)もオーストラリアに住(す)んでるの？

• Wohnt Tom immer noch in Australien?

トムは今(いま)もボストンに事(じ)務(む)所(しょ)があるんだ。

• Tom hat immer noch ein Büro in Boston.

今(いま)もね、週(しゅう)に一(いち)度(ど)トムとテニスしてるんだ。

• Ich spiele immer noch einmal pro Woche Tennis mit Tom.

トムは今(いま)もフランス語(ご)を教(おし)えているんでしょ？

• Tom unterrichtet doch immer noch Französisch, oder?

トムとメアリーって、今(いま)もここに住(す)んでるの？

• Wohnen Tom und Mary eigentlich immer noch hier?

昔(むかし)、ピアノを弾(ひ)いてたので、今(いま)も少(すこ)し弾(ひ)けます。

• Da ich früher Klavier gespielt habe, kann ich auch jetzt noch ein wenig spielen.

もしかしたら彼(かれ)は駅(えき)で今(いま)も待(ま)ってるかもしれない。

• Vielleicht wartet er jetzt immer noch am Bahnhof.

「もう、雪(ゆき)は降(ふ)った？」「うん。とっくに降(ふ)ったよ。今(いま)も１－２センチ積(つ)もってるよ」

• „Hat es schon geschneit?“ „Ja. Es hat schon längst geschneit. Es liegen jetzt noch 1–2 cm Schnee.“