Registrieren

行(こう)動(どう)力(りょく)

こうどうりょくkoudouryoku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Tatkraft; Handlungsfähigkeit; Initiative
EN ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

Beispielsätze 3

見(み)かけ通(とお)り彼(かの)女(じょ)は行(こう)動(どう)力(りょく)がある。

Wie sie aussieht, ist sie sehr tatkräftig.

Wörter:見(み)かけ通(とお)り彼(かの)女(じょ)は行(こう)動(どう)力(りょく)がある

Verifiziert

彼(かれ)は行(こう)動(どう)力(りょく)のある人(ひと)です。

Er ist ein tatkräftiger Mensch.

Wörter:彼(かれ)は行(こう)動(どう)力(りょく)のある人(ひと)です

この**時(とき)世(よ)時(じ)節(せつ)**に必(ひつ)要(よう)なのは、新(あたら)しい発(はっ)想(そう)と行(こう)動(どう)力(りょく)です。

Was in diesen Zeiten und in dieser Situation erforderlich ist, sind neue Ideen und Tatkraft.

Wörter:時(とき)世(よ)時(じ)節(せつ)必(ひつ)要(よう)新(あたら)しい発(はっ)想(そう)行(こう)動(どう)力(りょく)

Beispiel der Redaktion