和(わ)する

わするwasuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Suru-Verb (Sonderklasse)intransitives Verb

harmonieren; sich vertragen
EN to get along
sich anschließen; zustimmen
EN to add (one's own concordant voice, etc.)

薬(くすり)で毒(どく)を中(ちゅう)和(わ)する。

酸(さん)性(せい)土(ど)を灰(はい)で中(ちゅう)和(わ)する。

アルカリは酸(さん)を中(ちゅう)和(わ)する。

この薬(くすり)で痛(いた)みは緩(かん)和(わ)するでしょう。

Weitere Übersetzungen (3)

馬(うま)の蹄(ひずめ)がぽくぽくと地(じ)面(めん)を打(う)ち、田(でん)園(えん)風(ふう)景(けい)に調(ちょう)和(わ)する。

Die Hufe des Pferdes klappern auf dem Boden und fügen sich harmonisch in die ländliche Landschaft ein.

Suru-Verb (Sonderklasse). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	和(わ)するわする
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	和(わ)しますわします
Verneinungnicht …	和(わ)しないわしない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	和(わ)しませんわしません
Vergangenheithat …	和(わ)したわした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	和(わ)しましたわしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	和(わ)しなかったわしなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	和(わ)してわして
Potentialformkann …	和(わ)できるわできる
Passivwird … (Passiv)	和(わ)されるわされる
Kausativjemanden … lassen	和(わ)させるわさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	和(わ)しようわしよう
ImperativSchroffer Befehl	和(わ)しろわしろ
Konditional (-ba)wenn …	和(わ)すればわすれば