有(ゆう)休(きゅう)

ゆうきゅうyuukyuu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

bezahlter Urlaub
EN paid vacation; paid holiday

Abkürzung

Siehe auch: 有(ゆう)給(きゅう)休(きゅう)暇(か)

Beispielsätze 1

「ゆみ先(せん)輩(ぱい)って、今日(きょう)はどうしてお休(やす)みなんですか？」「あっ、猫(ねこ)が家(いえ)出(で)したらしいよ」「えっ？それって、ＯＫなんですか？」「ＯＫだよ。彼(かの)女(じょ)の有(ゆう)休(きゅう)だから。彼(かの)女(じょ)にお願(ねが)いしようと思(おも)ってた資(し)料(りょう)があるんだけど、今日(きょう)中(ちゅう)によろしくね」「はい」

„Warum hat Yumi-senpai denn heute frei?“ „Ach, anscheinend ist ihre Katze weggelaufen.“ „Was? Ist das denn in Ordnung?“ „Das ist okay. Es ist ihr bezahlter Urlaub. Es gibt da Unterlagen, die ich ihr eigentlich geben wollte, aber bitte erledige das heute noch.“ „Ja.“

Wörter:先(せん)輩(ぱい)こんにちはどうしてお休(やす)みなんです猫(ねこ)家(いえ)出(で)たらしいＯＫ(オッケー)彼(かの)女(じょ)有(ゆう)休(きゅう)だからお願(ねが)い思(おも)う資(し)料(りょう)だけど今日中(きょうじゅう)によろしく

Automatisch abgeglichen