Registrieren

階(かい)建(だて)

かいだてkaidate

Selten oder FachsprachePräfix/Suffix

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Suffix

Stockwerke; Etagen
EN n-storied building

Beispielsätze 16

私(わたし)の家(いえ)は2階(かい)建(だ)てです。

Mein Haus hat zwei Stockwerke.

Wörter:私(わたし)家(いえ)は階(かい)建(だて)です

Verifiziert

その建(たて)物(もの)は７階(かい)建(だ)てだ。

Das Gebäude hat sieben Stockwerke.

Wörter:その建(たて)物(もの)は階(かい)建(だて)だ

彼(かれ)の家(いえ)は何(なに)階(かい)建(だて)てですか。

Wie viele Stockwerke hat sein Haus?

Wörter:彼(かれ)家(いえ)は何(なに)階(かい)建(だて)ですか

そのビルは２０階(かい)建(だ)てです。

Das Gebäude hat 20 Stockwerke.

Wörter:そのビルは階(かい)建(だて)です

このビルは何(なに)階(かい)建(だて)てですか。

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?

Wörter:このビルは何(なに)階(かい)建(だて)ですか

あのビルは何(なに)階(かい)建(だて)てですか。

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?

Wörter:あのビルは何(なに)階(かい)建(だて)ですか

私(わたし)は２階(かい)建(だ)ての家(いえ)に住(す)んでいる。

Ich wohne in einem zweistöckigen Haus.

Wörter:私(わたし)は階(かい)建(だて)の家(いえ)に住(す)む

彼(かの)女(じょ)は２階(かい)建(だ)ての家(いえ)に住(す)んでいる。

Sie wohnt in einem zweistöckigen Haus.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は階(かい)建(だて)の家(いえ)に住(す)む

３０階(かい)建(だて)の超(ちょう)高(こう)層(そう)ビルが突(とつ)然(ぜん)爆(ばく)発(はつ)炎(えん)上(じょう)した。

Ein 30-stöckiges Hochhaus explodierte plötzlich und geriet in Brand.

Wörter:階(かい)建(だて)の超(ちょう)高(こう)層(そう)ビルが突(とつ)然(ぜん)爆(ばく)発(はつ)炎(えん)上(じょう)する

それらは片(かた)方(ほう)が２５階(かい)建(だ)てでもう片(かた)方(ほう)は３５階(かい)建(だ)てになりました。

Eines davon hat nun 25 Stockwerke, während das andere nun 35 Stockwerke hat.

Wörter:それらは片(かた)方(ほう)が階(かい)建(だて)でもうなる