排(はい)する

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Suru-Verb (Sonderklasse)transitives Verb

   ausschließen; abweisen; überwinden

   EN to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject

   万(ばん)難(なん)を排(はい)してやり遂(と)げよう。

   • Ich werde es trotz aller Hindernisse durchziehen.

   Wörter:万(ばん)難(なん)を排(はい)するやり遂(と)げる

   万(ばん)難(なん)を排(はい)して君(きみ)の味(み)方(かた)をしよう。

   • Ich werde dich unterstützen, ungeachtet aller Hindernisse.

   Wörter:万(ばん)難(なん)を排(はい)する君(きみ)味(み)方(かた)する

2. 2

   anordnen; ausrichten

   EN to align; to put in order

3. 3

   aufstoßen

   EN to push open

   archaisch

Beispielsätze 4