停(てい)止(し)信(しん)号(ごう)

ていししんごうteishishingou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

運(うん)転(てん)者(しゃ)は停(てい)止(し)信(しん)号(ごう)を無(む)視(し)した。

Verifiziert

彼(かれ)は交(こう)差(さ)点(てん)で停(てい)止(し)信(しん)号(ごう)を見(み)落(お)としたので、対(たい)向(こう)車(しゃ)とぶつかった。

Er hat die Stoppampel an der Kreuzung übersehen und ist deshalb mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammengestoßen.

彼(かれ)は停(てい)止(し)信(しん)号(ごう)を見(み)なかったので、もう少(すこ)しで道(どう)路(ろ)を渡(わた)ろうとしていた子(こ)供(ども)をはねるところだった。

Da er das Stoppschild nicht sah, hätte er beinahe ein Kind angefahren, das gerade dabei war, die Straße zu überqueren.