Registrieren

勝(まさ)るとも劣(おと)らぬ

まさるともおとらぬmasarutomootoranu

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ausdruck

ebenso gut wie; ebenbürtig; nicht nachstehend
EN not at all inferior to; compare favorably (with); being even better than; rivalling; surpassing

Sätze mit diesem Wort 2

彼(かの)女(じょ)は兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)らぬくらい英(えい)語(ご)が上(じょう)手(ず)だ。

Sie beherrscht Englisch genauso gut wie ihr älterer Bruder.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)る暗(くら)い英(えい)語(ご)が上(じょう)手(ず)だ

彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を話(はな)すのが得(とく)意(い)で、兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)らぬくらいだ。

Sie ist gut darin, Englisch zu sprechen, und ist ihrem älteren Bruder in nichts nachzustehen.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を話(はな)すのが得(とく)意(い)で兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)る暗(くら)いだ