優(まさ)るとも劣(おと)らない

まさるともおとらないmasarutomootoranai

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckI-Adjektiv

ebenso gut wie; mindestens ebenbürtig; nicht unterlegen sein
EN not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)

Für dieses Wort gibt es noch keine Beispielsätze.

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	優(まさ)るとも劣(おと)らないまさるともおとらない
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	優(まさ)るとも劣(おと)らないですまさるともおとらないです
Verneinungnicht …	優(まさ)るとも劣(おと)らなくないまさるともおとらなくない
Vergangenheithat …	優(まさ)るとも劣(おと)らなかったまさるともおとらなかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	優(まさ)るとも劣(おと)らなくなかったまさるともおとらなくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	優(まさ)るとも劣(おと)らなくてまさるともおとらなくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	優(まさ)るとも劣(おと)らなくまさるともおとらなく
Konditional (-ba)wenn …	優(まさ)るとも劣(おと)らなければまさるともおとらなければ