Registrieren

投(な)げやり

なげやりnageyari

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

nachlässig; leichtfertig; sorglos
EN negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible; offhand

Beispielsätze 3

彼(かれ)はこの頃(ごろ)研(けん)究(きゅう)を投(な)げやりにしている。

Er vernachlässigt seine Forschung in letzter Zeit.

Wörter:彼(かれ)はこの頃(ごろ)研(けん)究(きゅう)を投(な)げやりにする

Verifiziert

きのうの、ちょっと投(な)げやりだったね。

Du warst gestern ein bisschen gleichgültig, oder?

Wörter:ちょっと投(な)げやりだった

Automatisch abgeglichen

自(じ)分(ぶん)たちの意(い)見(けん)が採(さい)用(よう)されなくても投(な)げやりにならない。

Auch wenn die eigenen Meinungen nicht übernommen werden, verliert man nicht den Mut.

Wörter:自(じ)分(ぶん)意(い)見(けん)採(さい)用(よう)なくても投(な)げやりならない

Automatisch abgeglichen