Registrieren

高(たか)らか

たからかtakaraka

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-Adjektiv

laut; klangvoll; hell
EN loud; sonorous; ringing

Beispielsätze 3

大(だい)地(ち)の色(しき)彩(さい)は解(と)き放(はな)たれた視(し)界(かい)の中(なか)で高(たか)らかに鳴(な)り響(ひび)き。

Die Farben der Erde erklangen lautstark in der befreiten Sichtweite.

Wörter:大(だい)地(ち)の色(しき)彩(さい)は解(と)き放(はな)つ視(し)界(かい)中(なか)で高(たか)らか鳴(な)る響(ひび)き

Verifiziert

彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)を声(こえ)高(たか)らかに読(よ)みあげた。

Er las den Brief mit lauter Stimme vor.

Wörter:彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)を声(こえ)高(たか)らか読(よ)む上(あ)げる

彼(かれ)は高(たか)らかにその詩(し)を読(よ)み上(あ)げた。

Er las das Gedicht laut und deutlich vor.

Wörter:彼(かれ)高(たか)らか歌(うた)読(よ)み上(あ)げる

Automatisch abgeglichen