夜(よ)更(ふ)かし

そんなに夜(よ)ふかしをするべきではない。

• Du solltest nicht so spät aufbleiben.

夜(よ)更(ふ)かしをする。

• Ich bleibe lange wach.

彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしした。

• Er blieb die Nacht wach.

夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ。

• Ich habe kein Problem damit, die Nacht durchzumachen.

夜(よ)更(ふ)かしはいけないな。

• Ich sollte nicht so spät aufbleiben.

夜(よ)更(ふ)かしになれている。

• Ich bin es gewohnt, spät aufzubleiben.

彼(かれ)はよく夜(よ)更(ふ)かしをする。

• Er geht oft spät schlafen.

彼(かれ)はいつも夜(よ)更(ふ)かしする。

• Er geht immer spät schlafen.

彼(かれ)には夜(よ)更(ふ)かしの癖(くせ)がある。

• Er hat die Angewohnheit, nachts lange aufzubleiben.

甥(おい)は夜(よ)更(ふ)かしになれていた。

• Mein Neffe war es gewohnt, spät aufzubleiben.