掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

ほりだしものhoridashimono

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Schnäppchen; Fundstück; Schatz
EN (lucky) find; bargain; good buy; treasure trove

私(わたし)は先(せん)日(じつ)そのお店(みせ)ですばらしい掘(ほ)り出(だ)し物(もの)をした。

Verifiziert

掘(ほ)り出(だ)しものですよ。

Wörter:掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ

あの古(ふる)本(ほん)はまったくの掘(ほ)り出(だ)し物(もの)だ。

このドレスは掘(ほ)り出(だ)し物(もの)です。

Wörter:ドレス掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

Automatisch abgeglichen

この時(と)計(けい)は正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ。

Automatisch abgeglichen

旅(たび)先(さき)で見(み)つけた古(ふる)本(ほん)屋(や)で、思(おも)わぬ掘(ほ)り出(だ)し物(もの)を見(み)つけた。

In einer Antiquität, die ich auf meiner Reise gefunden habe, habe ich einen unerwarteten Schatz entdeckt.

Automatisch abgeglichen