Registrieren

正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)

しょうしんしょうめいshoushinshoumei

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-AdjektivNomen

echt; authentisch; wahrhaftig
EN genuine; authentic; true; real

Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

Beispielsätze 3

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です。私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたします。

Dies ist echte Kutani-Ware. Ich garantiere es Ihnen.

Wörter:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたす

Verifiziert

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)ですよ。

Das ist ein absolut echtes Bestseller-Produkt.

Wörter:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)

Automatisch abgeglichen

この時(と)計(けい)は正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ。

Diese Uhr ist ein echtes Schnäppchen.

Wörter:時(と)計(けい)正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

Automatisch abgeglichen