Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

唐(から)揚(あ)げ

からあげkaraage

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

    frittiertes Essen; frittiertes Hähnchen

    EN deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

    Essen, Kochen

Beispielsätze 5

鶏(にわとり)のから揚(あ)げを作(つく)った。

  • Ich habe Karaage (frittiertes Hähnchen) gemacht.

Wörter:鶏(にわとり)唐(から)揚(あ)げ作(つく)る

Beispiel der Redaktion

唐(から)揚(あ)げもう1個(こ)食(た)べてもいい?

  • Darf ich noch ein Karaage essen?

Wörter:唐(から)揚(あ)げてもいい

Automatisch abgeglichen

そんな気(き)取(ど)ったやつなら、から揚(あ)げ弁(べん)当(とう)でも買(か)ったほうがマシ。

  • Wenn es so ein eingebildeter Typ ist, ist es besser, sich einfach ein Karaage-Bento zu kaufen.

Wörter:そんな気(き)取(ど)った唐(から)揚(あ)げ弁(べん)当(とう)買(か)う

Automatisch abgeglichen

「天(てん)ぷら」と「唐(から)揚(あ)げ」と「フライ」って、何(なに)が違(ちが)うの?

Noch keine englische Übersetzung.

Wörter:天(てん)ぷら唐(から)揚(あ)げフライ何(なに)違(ちが)う

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren