Registrieren

獰(どう)猛(もう)

どうもうdoumou

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

wild; grimmig; ungezähmt
EN ferocious; fierce; truculent; savage

Beispielsätze 4

どう猛(もう)な犬(いぬ)が女(おんな)の子(こ)に飛(と)びかかった。

Ein wilder Hund sprang ein Mädchen an.

Wörter:獰(どう)猛(もう)犬(いぬ)が女(おんな)の子(こ)に飛(と)びかかる

Verifiziert

原(げん)始(し)人(じん)はどう猛(もう)な獣(けもの)を見(み)ておびえた。

Die Urmenschen erschraken, als sie das wilde Tier sahen.

Wörter:原(げん)始(し)人(じん)は獰(どう)猛(もう)獣(けもの)を見(み)る怯(おび)える

彼(かれ)らの犬(いぬ)はとても獰(どう)猛(もう)なので、誰(だれ)も近(ちか)づけなかった。

Da ihre Hunde sehr wild waren, konnte sich niemand nähern.

Wörter:彼(かれ)ら犬(いぬ)はとても獰(どう)猛(もう)なので誰(だれ)も近(ちか)づける

彼(かれ)らの飼(か)い犬(いぬ)はとても獰(どう)猛(もう)なので、誰(だれ)も近(ちか)づけなかった。

Da ihr Hund sehr wild war, konnte sich niemand ihm nähern.

Wörter:彼(かれ)ら飼(か)い犬(いぬ)はとても獰(どう)猛(もう)なので誰(だれ)も近(ちか)づける