Registrieren

暴(ぼう)言(げん)

ぼうげんbougen

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Beleidigung; Beschimpfung; Schimpfwort
EN abusive language; violent language; wild words

Beispielsätze 3

勝(しょう)負(ぶ)をしましょう。より酷(ひど)い暴(ぼう)言(げん)を吐(つ)いた方(ほう)が勝(か)ちです。

Lass uns eine Wette abschließen. Wer schlimmere Beleidigungen ausspricht, gewinnt.

Wörter:勝(しょう)負(ぶ)をするよりひどい暴(ぼう)言(げん)つく方(ほう)が勝(か)ちです

Verifiziert

彼(かれ)は暴(ぼう)言(げん)罪(ざい)で告(こく)発(はつ)された。

Er wurde wegen Beleidigung angeklagt.

Wörter:彼(かれ)は暴(ぼう)言(げん)罪(ざい)で告(こく)発(はつ)される

彼(か)の言(こと)葉(ば)は、まるで他(た)人(にん)を罵(ば)倒(とう)するような、暴(ぼう)言(げん)じみた物(もの)言(い)いだった。

Seine Worte waren eine Art von verbalem Ausbruch, als würde er andere beschimpfen.

Wörter:かの言(こと)葉(ば)まるで他(た)人(にん)罵(ば)倒(とう)ような暴(ぼう)言(げん)じみる物(もの)言(い)いだった

Beispiel der Redaktion