旅(りょ)費(ひ)

安(やす)いホテルに泊(と)まって旅(りょ)費(ひ)を浮(う)かした。

• Ich habe in einem billigen Hotel übernachtet, um Reisekosten zu sparen.

私(わたし)は旅(りょ)費(ひ)がなくなった。

• Ich habe kein Geld mehr für die Reise.

旅(りょ)費(ひ)はせいぜい千(せん)ドルだろう。

• Die Reisekosten werden höchstens tausend Dollar betragen.

旅(りょ)費(ひ)の才(さい)覚(かく)に苦(く)労(ろう)した。

• Ich hatte Schwierigkeiten mit der geschickten Planung der Reisekosten.

旅(りょ)費(ひ)が足(た)りない。

• Das Reisebudget reicht nicht aus.

旅(りょ)費(ひ)が２万(まん)円(えん)では心(こころ)細(ぼそ)い。

• Mit nur 20.000 Yen für die Reisekosten fühle ich mich unsicher.

研(けん)究(きゅう)のための旅(りょ)行(こう)なら旅(りょ)費(ひ)は都(つ)合(ごう)するから、行(い)きたい国(くに)に行(い)ってきなさい。

• Wenn es eine Reise für die Forschung ist, werde ich die Reisekosten übernehmen, also geh in das Land, in das du reisen möchtest.