同(おな)じ年(とし)

君(きみ)と僕(ぼく)とは同(おな)じ年(とし)だ。

• Du und ich sind im selben Alter.

彼(かの)女(じょ)はだいたい私(わたし)と同(おな)じ年(とし)だ。

• Sie ist etwa so alt wie ich.

彼(かれ)はちょうど私(わたし)と同(おな)じ年(とし)です。

• Er ist genau so alt wie ich.

ボブは君(きみ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• Bob wurde im selben Jahr wie du geboren.

ナオキはカオリと同(おな)じ年(とし)です。

• Naoki ist im gleichen Alter wie Kaori.

ジョンは私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• John ist im gleichen Alter wie mein jüngerer Bruder.

ジムは彼(かれ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• Jim wurde im selben Jahr wie er geboren.

彼(かれ)には君(きみ)と同(おな)じ年(とし)の息子(むすこ)がいる。

• Er hat einen Sohn im gleichen Alter wie du.

その少(しょう)年(ねん)は私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• Der Junge ist im gleichen Alter wie mein Bruder.

私(わたし)にはあなたと同(おな)じ年(とし)の兄(あに)がいる。

• Ich habe einen älteren Bruder, der im gleichen Alter ist wie du.