わざと

そのピエロはわざと転(ころ)んだ。

• Der Clown ist absichtlich gestürzt.

彼(かれ)はわざと間(ま)違(ちが)えた。

• Er hat absichtlich einen Fehler gemacht.

彼(かれ)はわざと私(わたし)を蹴(け)った。

• Er hat mich absichtlich getreten.

彼(かれ)は花(か)瓶(びん)をわざと壊(こわ)した。

• Er hat die Vase absichtlich zerbrochen.

彼(かれ)はわざと私(わたし)を待(ま)たせた。

• Er hat mich absichtlich warten lassen.

彼(かの)女(じょ)はわざと泣(な)きわめいた。

• Sie hat absichtlich herumgeschrien.

彼(かれ)はわざと足(あし)を踏(ふ)んだのです。

• Er hat absichtlich auf seinen Fuß getreten.

私(わたし)はわざとその花(か)瓶(びん)を割(わ)った。

• Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.

彼(かれ)は私(わたし)をわざと待(ま)たせたようだ。

• Es scheint, als hätte er mich absichtlich warten lassen.

彼(かれ)がわざとそうしたとも思(おも)えない。

• Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass er das mit Absicht getan hat.