歯(は)並(なら)び

彼(かの)女(じょ)は歯(は)並(なら)びが悪(わる)い。

• Sie hat unregelmäßige Zähne.

歯(は)並(なら)びが悪(わる)いんです。

• Meine Zähne stehen unregelmäßig.

彼(かの)女(じょ)はきれいな歯(は)並(なら)びだ。

• Sie hat schöne Zähne.

歯(は)並(なら)びをきちんと直(なお)していただきたいのですが。

• Ich möchte gerne, dass meine Zahnstellung ordentlich korrigiert wird.

歯(は)並(なら)びを治(なお)したいんです。

• Ich möchte meine Zahnstellung korrigieren lassen.

歯(は)並(なら)びがガタガタで格(かっ)好(こ)悪(わる)いから、矯(きょう)正(せい)しようと思(おも)う。

• Meine Zähne stehen uneben und sehen nicht gut aus, deshalb überlege ich, eine Zahnspange zu tragen.

歯(は)並(なら)びがガタガタだから、矯(きょう)正(せい)治(ち)療(りょう)することにしたの。

• Weil meine Zähne so schief stehen, habe ich mich entschieden, eine Kieferorthopädie zu machen.