降(こう)下(か)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Abstieg; Sinken; Tiefdruckgebiet

   EN descent; fall; drop; (atmospheric) depression

   兵(へい)士(し)が落(らっ)下(か)傘(さん)で降(こう)下(か)しました。

   • Der Soldat sprang mit dem Fallschirm ab.

   Wörter:兵(へい)士(し)落(らっ)下(か)傘(さん)降(こう)下(か)

   ホノルル着(ちゃく)陸(りく)のため降(こう)下(か)を始(はじ)めます。

   • Wir beginnen mit dem Sinkflug für die Landung in Honolulu.

   Wörter:ホノルル着(ちゃく)陸(りく)のため降(こう)下(か)を始(はじ)める

2. 2

   Erteilung; Übermittlung (eines Befehls)

   EN passing down (of an order, decree, etc.)

   上(うえ)からの命(めい)令(れい)が降(こう)下(か)した。

   • Ein Befehl von oben wurde erlassen.

   Wörter:上(うえ)からの命(めい)令(れい)降(こう)下(か)

   Verifiziert

Beispielsätze 4