漢(かん)方(ぽう)薬(やく)

この漢(かん)方(ぽう)薬(やく)を飲(の)み続(つづ)ければ効(き)くでしょう。

• Wenn Sie diese Kampo-Medizin weiter einnehmen, wird sie wahrscheinlich wirken.

祖(そ)母(ぼ)は漢(かん)方(ぽう)薬(やく)が一(いち)番(ばん)いいと信(しん)じている。

• Meine Großmutter glaubt, dass Kampo-Medizin am besten ist.

漢(かん)方(ぽう)薬(やく)には生(しょう)薬(やく)が使(し)われます。

• In der Kampo-Medizin werden Heilkräuter verwendet.

漢(かん)方(ぽう)薬(やく)には、草(そう)根(こん)木(もく)皮(ひ)など自(し)然(ぜん)由(ゆ)来(らい)の素(そ)材(ざい)が使(つか)われています。

• In der Kampo-Medizin werden natürliche Inhaltsstoffe wie Kräuter, Wurzeln, Rinden und Hölzer verwendet.

彼(かの)女(じょ)は漢(かん)方(ぽう)薬(やく)を飲(の)んだ。すると症(しょう)状(じょう)が和(やわ)らいだ。

• Sie nahm pflanzliche Medizin ein. Dann linderten sich die Symptome.