一(いっ)室(しつ)

彼(かれ)は八(や)重(え)洲(す)ホテルに一(いっ)室(しつ)をとった。

• Er hat ein Zimmer im Yaesu Hotel gebucht.

１泊(いっぱく)５０ドルくらいのダブルの部屋(へや)を一(いっ)室(しつ)、今(こん)晩(ばん)から４泊(はく)お願(ねが)いします。

• Ich hätte gerne ab heute Abend ein Doppelzimmer für vier Nächte für etwa 50 Dollar pro Nacht.

ホテルの一(いっ)室(しつ)には、ミニバルが1台(だい)あります。

• In einem Hotelzimmer gibt es einen Minibar.

彼(かれ)が借(か)りたのは、古(ふる)いアパートの一(いっ)室(しつ)で、ほんの四(よ)畳(じょう)半(はん)の狭(せま)い部屋(へや)だった。

• Was er gemietet hatte, war eine Einheit in einem alten Apartmentgebäude, ein winziges Zimmer von nur etwa vierhalb Tatami-Matten.

彼(かれ)は、その一(いっ)室(しつ)の隅(すみ)にある古(ふる)い木(もく)製(せい)の椅(い)子(す)に座(すわ)っていた。

• Er saß auf einem alten Holzstuhl in der Ecke des Zimmers.