リアルタイム

リアルタイムriarutaimu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

その画(が)面(めん)には、現(げん)在(ざい)の天(てん)気(き)がリアルタイムで表(ひょう)示(じ)される。

Beispiel der Redaktion

このプログラムは、リアルタイムでデータの転(てん)送(そう)を可(か)能(のう)にします。

Beispiel der Redaktion

このアプリをダウンロードすれば、リアルタイムの交(こう)通(つう)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)できます。

Wenn Sie diese App herunterladen, können Sie Echtzeit-Verkehrsinformationen abrufen.

Beispiel der Redaktion

この路(ろ)線(せん)の電(でん)車(しゃ)は遅(おく)れていますが、運(うん)行(こう)状(じょう)況(きょう)はリアルタイムで確(かく)認(にん)できます。

Die Züge auf dieser Linie haben Verspätung, aber Sie können den Betriebsstatus in Echtzeit überprüfen.

Beispiel der Redaktion

渋(じゅう)滞(たい)情(じょう)報(ほう)をリアルタイムで確(かく)認(にん)するため、スマートフォンアプリを常(つね)に起(き)動(どう)しておきます。

Ich lasse die Smartphone-App immer geöffnet, um die Verkehrsinformationen in Echtzeit zu überprüfen.

Beispiel der Redaktion