Registrieren

自(じ)

selbst, eigen, automatisch

EN oneself

Hauptlesung じ On'yomi (chinesisch)

Wörter mit diesem Kanji 1.344

Wörter mit diesem Kanji; die Beschriftung zeigt die jeweilige Lesung an.

自(じ)動(どう)コンフィギュレーション jidoukonfigyureeshon じOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen automatische Konfiguration

自(じ)己(こ)愛(あい)性(せい)パーソナリティ障(しょう)害(がい) jikoaiseipaasonaritishougai じOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen narzisstische Persönlichkeitsstörung

自(じ)由(ゆう)で開(ひら)かれたインド太(たい)平(へい)洋(よう) jiyuudehirakaretaindotaiheiyou じOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Ausdruck · Nomen freier und offener Indopazifik

自(じ)動(どう)車(しゃ)ナンバー自(じ)動(どう)読(よみ)取(とり)装(そう)置(ち) jidoushananbaajidouyomitorisouchi じOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nummernschild-Erkennungsanlage

Beispielsätze 8.494

Alle Beispielsätze anzeigen

しかし、主(しゅ)人(じん)公(こう)は自(みずか)らの誤(あやま)りに気(き)づいている。

Doch der Protagonist ist sich seines Fehlers bewusst.

Wörter:しかし主(しゅ)人(じん)公(こう)は自(みずか)らの誤(あやま)りに気(き)づく

神(かみ)は自(みずか)らにかたどって人(ひと)を創(そう)造(ぞう)された。

Gott schuf den Menschen nach seinem Ebenbild.

Wörter:神(かみ)は自(みずか)らにかたどる人(ひと)を創(そう)造(ぞう)される

子(こ)どもを甘(あま)やかして育(そだ)てたことで、ステラは後(あと)に自(みずか)ら災(わざわ)いを招(まね)くことになってしまった。

Dadurch, dass sie ihr Kind zu sehr verwöhnt hatte, hat Stella sich später selbst das Unglück heraufbeschworen.

Wörter:子(こ)供(ども)を甘(あま)やかす育(そだ)てることでは後(あと)に自(みずか)ら災(わざわ)いを招(まね)くことになるしまう