全(ぜん)体(たい)的(てき)

ぜんたいてきzentaiteki

Thông dụngTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は全(ぜん)体(たい)的(てき)にみて満(まん)足(ぞく)のいくものでした。

Đã xác minh

全(ぜん)体(たい)的(てき)に短(みじか)くして下(くだ)さい。

Từ:全(ぜん)体(たい)的(てき)短(みじか)いするください

全(ぜん)体(たい)的(てき)には予(よ)定(てい)通(どお)りです。

全(ぜん)体(たい)的(てき)に見(み)れば成(せい)功(こう)だった。

Từ:全(ぜん)体(たい)的(てき)見(み)る成(せい)功(こう)だ

全(ぜん)体(たい)的(てき)な状(じょう)況(きょう)は私(わたし)達(たち)に有(ゆう)利(り)だ。

全(ぜん)体(たい)的(てき)にはうまくやっています。

Từ:全(ぜん)体(たい)的(てき)はうまいやる

パーティーは全(ぜん)体(たい)的(てき)に成(せい)功(こう)であった。

この問(もん)題(だい)は全(ぜん)体(たい)的(てき)に考(かんが)えるべきです。

全(ぜん)体(たい)的(てき)に見(み)てそれはよい本(ほん)だと思(おも)った。

全(ぜん)体(たい)的(てき)にみると、君(きみ)の考(かんが)えはよろしい。