健(けん)全(ぜん)

母(ぼ)子(し)ともに健(けん)全(ぜん)です。

• Cả mẹ và bé đều khỏe mạnh.

彼(かれ)の考(かんが)え方(かた)は健(けん)全(ぜん)です。

• Cách suy nghĩ của anh ấy rất lành mạnh.

彼(かれ)はまだ心(しん)身(しん)ともに健(けん)全(ぜん)だ。

• Anh ấy vẫn còn khỏe mạnh cả về thể chất lẫn tinh thần.

健(けん)全(ぜん)な精(せい)神(しん)は健(けん)全(ぜん)な肉(にく)体(たい)に宿(やど)る。

• Một tinh thần minh mẫn trong một thân thể tráng kiện.

彼(かの)女(じょ)はその健(けん)全(ぜん)な投(とう)資(し)から利(り)益(えき)を得(え)た。

• Cô ấy đã thu được lợi nhuận từ khoản đầu tư lành mạnh đó.

健(けん)全(ぜん)な経(けい)済(ざい)には国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)が必(ひつ)要(よう)である。

• Thương mại quốc tế là cần thiết cho một nền kinh tế lành mạnh.

スモッグは健(けん)全(ぜん)な肺(はい)を冒(おか)すもとである。

• Khói bụi là nguyên nhân gây tổn hại cho phổi khỏe mạnh.

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は健(けん)全(ぜん)な環(かん)境(きょう)に囲(かこ)まれている。

• Trường học của chúng tôi được bao quanh bởi một môi trường lành mạnh.

健(けん)全(ぜん)な民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)には対(たい)立(りつ)した二(に)等(とう)が不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

• Sự đối lập giữa hai bên là điều không thể thiếu đối với một nền dân chủ lành mạnh.

たまには外(そと)へ出(で)て健(けん)全(ぜん)な楽(たの)しみを味(あじ)わって下(くだ)さい。

• Thỉnh thoảng hãy ra ngoài và tận hưởng những niềm vui lành mạnh nhé.