Đăng ký

ランプ

ランプranpu

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

đèn
EN lamp; light

Từ tiếng Hà Lan

Câu ví dụ 27

このランプは強(つよ)い光(こう)線(せん)を出(だ)す。

Cái đèn này phát ra luồng ánh sáng mạnh.

Từ:このランプは強(つよ)い光(こう)線(せん)を出(だ)す

Đã xác minh

私(わたし)は古(ふる)いランプを買(か)った。

Tôi đã mua một chiếc đèn cũ.

Từ:私(わたし)は古(ふる)いランプを買(か)う

彼(かれ)は天(てん)井(じょう)にランプを吊(つる)した。

Anh ấy đã treo chiếc đèn lên trần nhà.

Từ:彼(かれ)は天(てん)井(じょう)にランプを吊(つ)るす

天(てん)井(じょう)にランプが付(つ)いている。

Có một chiếc đèn trên trần nhà.

Từ:天(てん)井(じょう)にランプが付(つ)く

ランプが前(ぜん)後(ご)にゆれていた。

Chiếc đèn lồng đung đưa tới lui.

Từ:ランプが前(ぜん)後(ご)に揺(ゆ)れる

ランプの火(ひ)が霧(きり)の中(なか)で瞬(またた)いた。

Ánh lửa đèn lập lòe trong màn sương.

Từ:ランプの火(ひ)が霧(きり)中(なか)で瞬(またた)く

彼(かれ)は天(てん)井(じょう)からランプをつるした。

Anh ấy đã treo chiếc đèn từ trần nhà.

Từ:彼(かれ)は天(てん)井(じょう)からランプを吊(つ)るす

読(どく)書(しょ)ランプを消(け)したいのですが。

Tôi muốn tắt đèn đọc sách.

Từ:読(どく)書(しょ)ランプを消(け)すタイのですが

ランプは天(てん)井(じょう)から下(さ)がっていた。

Chiếc đèn treo từ trần nhà xuống.

Từ:ランプは天(てん)井(じょう)から下(さ)がる

危(き)険(けん)な時(とき)には赤(あか)ランプが点(つ)きます。

Đèn đỏ sẽ sáng khi có nguy hiểm.

Từ:危(き)険(けん)時(とき)には赤(あか)ランプがつく