シングル

シングルshinguru

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từdanh từ bổ nghĩa với の

đơn
EN single

Xem thêm: ダブル
１泊(いっぱく)５０ドルのシングルのお部屋(へや)がございます。

Có phòng đơn với giá 50 đô la một đêm ạ.

Từ:一(いっ)泊(ぱく)ドルのシングルお部屋(へや)がございます
Đã xác minh
シングルにしてください。

Hãy để tôi trở thành người độc thân.

Từ:シングルにするください
2
giường đơn
EN single bed; hotel room with a single bed

viết tắt

Xem thêm: シングルベッド
シングルは満(まん)室(しつ)だった。

Phòng đơn đã hết phòng.

Từ:シングル満(まん)室(しつ)だった
シングルのお部屋(へや)をご希(き)望(ぼう)ですか？

Bạn có muốn đặt phòng đơn không ạ?

Từ:シングルお部屋(へや)希(き)望(ぼう)ですか
3
danh từ bổ nghĩa với のdanh từ

một hàng khuy
EN single-breasted
シングルのスーツを着(き)る。

Mặc một bộ vest đơn.

Từ:シングルスーツ着(き)る
Đã xác minh
4
gấu quần một nếp
EN single-cuffed
ズボンのすそをシングルにする。

May gấu quần kiểu đơn.

Từ:ズボンシングル
Đã xác minh
5
danh từdanh từ bổ nghĩa với の

khổ đơn
EN single width (of cloth; usu. 0.71 meters)

viết tắt

Xem thêm: シングル幅(はば)
シングルの生(き)地(じ)を買(か)う。

Mua vải single.

Từ:シングル生(き)地(じ)買(か)う
Đã xác minh
6
danh từ

đánh đơn
EN singles (tennis, badminton, etc.)

viết tắtthể thao

Xem thêm: シングルス
テニスのシングルで優(ゆう)勝(しょう)した。

Tôi đã vô địch nội dung đơn tennis.

Từ:テニスシングル優(ゆう)勝(しょう)
Đã xác minh
7
cú đánh đơn
EN single

viết tắtbóng chày

Xem thêm: シングルヒット
打(だ)者(しゃ)はシングルで出(しゅつ)塁(るい)した。

Người đánh bóng đã lên căn cứ bằng một cú single.

Từ:打(だ)者(しゃ)シングル出(しゅつ)塁(るい)
Đã xác minh
8
điểm số một chữ số
EN single-figure handicap

golf

Xem thêm: シングルプレーヤー
父(ちち)はゴルフでシングルの腕(うで)前(まえ)だ。

Bố tôi chơi golf ở trình độ single handicap.

Từ:父(ちち)ゴルフシングル腕(うで)前(まえ)
Đã xác minh