誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキ

友(とも)達(だち)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを買(か)っておいたから、サプライズにできる。

• ฉันซื้อเค้กวันเกิดของเพื่อนเตรียมไว้ให้แล้ว เพราะฉะนั้นทำเซอร์ไพรส์ได้นะ

彼(かれ)は料(りょう)理(り)は得(とく)意(い)じゃないけど、母(はは)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキだけは自(じ)分(ぶん)で作(つく)った。

• เขาไม่ค่อยเก่งเรื่องทำอาหารหรอก แต่เฉพาะเค้กวันเกิดของแม่เขาทำด้วยตัวเอง

夕(ゆう)方(がた)7時(じ)、駅(えき)前(まえ)のケーキ屋(や)さんでは、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを注(ちゅう)文(もん)する客(きゃく)が多(おお)い。

• ตอนหนึ่งทุ่ม ที่ร้านเค้กหน้าสถานี มีลูกค้าจำนวนมากที่มาสั่งเค้กวันเกิดครับ

誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキ、買(か)うの忘(わす)れてた。

• ลืมซื้อเค้กวันเกิดเลย

誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキの作(つく)り方(かた)、知(し)ってる？

• รู้วิธีทำเค้กวันเกิดไหม?

お母(かあ)さんが、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ったんだ。

• คุณแม่ทำเค้กวันเกิดให้ล่ะ

母(かあ)さんが、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ってくれたんだ。

• แม่ทำเค้กวันเกิดให้ผมครับ

お母(かあ)さんが私(わたし)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ってくれてる。

• คุณแม่กำลังทำเค้กวันเกิดให้ฉันอยู่ครับ