สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)

ひつようじこうhitsuyoujikou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ข้อมูลที่จำเป็น; รายการที่จำเป็น

    EN necessary items; required items; necessary information; required fields (on a form); mandatory fields

ประโยคตัวอย่าง 6

申(しん)請(せい)書(しょ)に必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)が記(き)入(にゅう)されていれば、受(じゅ)理(り)されます。

  • หากกรอกข้อมูลที่จำเป็นลงในใบสมัครแล้ว ก็จะได้รับการตอบรับครับ

คำศัพท์:申(しん)請(せい)書(しょ)必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)記(き)入(にゅう)される受(じゅ)理(り)

ตัวอย่างจากทีมงาน

カウンターで申(しん)請(せい)書(しょ)を受(う)け取(と)り、必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)を記(き)入(にゅう)する。

  • รับใบสมัครที่เคาน์เตอร์แล้วกรอกข้อมูลที่จำเป็น

คำศัพท์:カウンター申(しん)請(せい)書(しょ)受(う)け取(と)り必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)記(き)入(にゅう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

申(しん)請(せい)書(しょ)に必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)が全(すべ)て記(き)入(にゅう)されていれば、審(しん)査(さ)に進(すす)みます。

  • หากกรอกข้อมูลที่จำเป็นในใบสมัครครบถ้วนแล้ว จะเข้าสู่ขั้นตอนการพิจารณาครับ

คำศัพท์:申(しん)請(せい)書(しょ)必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)すべて記(き)入(にゅう)される審(しん)査(さ)進(すす)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

このフォームに必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)をご記(き)入(にゅう)の上(うえ)、窓(まど)口(ぐち)の前(まえ)に設(せっ)置(ち)してある投(とう)函(かん)ボックスに入(い)れてください。

  • กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็นลงในแบบฟอร์มนี้ แล้วนำไปใส่ในกล่องรับเอกสารที่ตั้งอยู่หน้าเคาน์เตอร์ครับ

คำศัพท์:フォーム必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)記(き)入(にゅう)上(うえ)窓(まど)口(ぐち)前(まえ)設(せっ)置(ち)投(とう)函(かん)ボックス入(い)れるください

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムは申(もうし)込(こみ)書(しょ)に必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)を書(か)き込(こ)んだ。

  • ทอมกรอกข้อมูลที่จำเป็นลงในใบสมัคร

คำศัพท์:申(もうし)込(こみ)書(しょ)必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)書(か)き込(こ)む

จับคู่อัตโนมัติ

こちらのアンケート用(よう)紙(し)に必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)をご記(き)入(にゅう)いただき、当(とう)方(ほう)までお送(おく)りください。

  • กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็นลงในแบบสอบถามฉบับนี้ แล้วส่งกลับมายังทางเราด้วยครับ

คำศัพท์:こちらアンケート用(よう)紙(し)必(ひつ)要(よう)事(じ)項(こう)記(き)入(にゅう)いただく当(とう)方(ほう)ください

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ