สมัคร

粛(しゅく)

しゅくshuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -taruคำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

เคร่งขรึม; สำรวม; เคารพเลื่อมใส
EN solemn; respectful; reverent

หมายเหตุ: มักใช้ 「粛(しゅく)」として

ดูเพิ่มเติม: 粛(しゅく)として
เงียบสงบ; สงบเงียบ
EN silent; quiet

หมายเหตุ: มักใช้ 「粛(しゅく)」として

ดูเพิ่มเติม: 粛(しゅく)として

ประโยคที่มีคำนี้ 24

静(せい)粛(しゅく)にしていなさい。

เงียบๆ หน่อย

คำศัพท์:静(せい)粛(しゅく)にするなさい

議(ぎ)長(ちょう)は静(せい)粛(しゅく)を命(めい)じた。

ประธานสั่งให้เงียบ

คำศัพท์:議(ぎ)長(ちょう)は静(せい)粛(しゅく)を命(めい)じる

これは厳(げん)粛(しゅく)な事(じ)実(じつ)だ。

นี่คือความจริงอันเคร่งขรึม

คำศัพท์:これは厳(げん)粛(しゅく)事(じ)実(じつ)

みなさん、どうか静(せい)粛(しゅく)に。

ทุกท่านครับ กรุณาอยู่ในความสงบด้วยครับ

คำศัพท์:皆(みな)さんどうか静(せい)粛(しゅく)

彼(かれ)は自(じ)粛(しゅく)の波(なみ)に乗(の)らなかった。

เขาไม่ได้ทำตามกระแสการกักตัว

คำศัพท์:彼(かれ)は自(じ)粛(しゅく)の波(なみ)に乗(の)る

ประโยคเพิ่มเติม