誠(まこと)にありがとうございます

この度(たび)は、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงสำหรับครั้งนี้ครับ

お客(きゃく)様(さま)のご来(らい)店(てん)、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่ให้เกียรติมาใช้บริการครับ

この度(たび)は、ご来(らい)店(てん)いただき誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่ให้เกียรติมาใช้บริการในครั้งนี้ครับ

いつも当(とう)社(しゃ)製(せい)品(ひん)をご愛(あい)顧(こ)いただき、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่ให้ความไว้วางใจและสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของบริษัทเราเสมอมาครับ

この度(たび)は、ご丁(てい)寧(ねい)なご意(い)見(けん)をいただき、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงสำหรับความคิดเห็นอันละเอียดรอบคอบของคุณในครั้งนี้ครับ

お客(きゃく)様(さま)は、いつもご丁(てい)寧(ねい)なご対(たい)応(おう)をいただき、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอบพระคุณลูกค้าเป็นอย่างสูงที่ให้ความกรุณาและดูแลอย่างสุภาพเสมอมาครับ

この度(たび)は弊(へい)社(しゃ)のサービスにご関(かん)心(しん)をお寄(よ)せいただき、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่ท่านให้ความสนใจในบริการของบริษัทเราในครั้งนี้ครับ

お客(きゃく)様(さま)各(かく)位(い)、誠(まこと)にありがとうございます。本(ほん)日(じつ)より、当(とう)店(てん)では新(あたら)しいポイント制(せい)度(ど)を導(どう)入(にゅう)いたします。

• เรียนลูกค้าทุกท่าน ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ทางร้านของเราจะเริ่มใช้ระบบคะแนนสะสมแบบใหม่ครับ

ご理(り)解(かい)いただき誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่เข้าใจครับ

ご理(り)解(かい)いただき、誠(まこと)にありがとうございます。

• ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่เข้าใจครับ