สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

経(た)てば

たてばtateba

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    เมื่อผ่านไป

    EN after; in (an amount of time)

    ดูเพิ่มเติม: 経(た)つ

ประโยคตัวอย่าง 3

もう10年(ねん)経(た)てばその町(まち)は変(かわ)っているだろう。

  • ถ้าผ่านไปอีก 10 ปี เมืองนั้นก็คงจะเปลี่ยนไปแล้วล่ะ

คำศัพท์:もう年(ねん)経(た)てばその町(まち)は変(か)わるだろう

ตรวจแล้ว

彼(かれ)が本(ほん)当(とう)に友(とも)達(だち)かどうか、時(とき)が経(た)てばわかるだろう。

  • เมื่อเวลาผ่านไป เราคงจะได้รู้เองว่าเขาเป็นเพื่อนแท้หรือไม่

คำศัพท์:彼(かれ)本(ほん)当(とう)に友(とも)達(だち)どうか時(とき)経(た)てばわかるだろう

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムが正(ただ)しいかどうかは、時(とき)が経(た)てば分(わ)かることです。

  • เรื่องที่ว่าทอมถูกต้องหรือไม่นั้น เมื่อเวลาผ่านไปก็จะรู้เองครับ

คำศัพท์:正(ただ)しいどうか時(とき)経(た)てばわかる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ