もうそろそろ髪(かみ)を切(き)っても良(よ)いころだ。 ใกล้ถึงเวลาที่ควรจะตัดผมได้แล้ว คำศัพท์:もうそろそろ髪(かみ)を切(き)るも良(よ)い頃(ころ)だตรวจแล้ว
もうそろそろそんなに怠(なま)けていないで少(すこ)し仕(し)事(ごと)をしても良(よ)い頃(ころ)だ。 ถึงเวลาที่คุณควรจะเลิกขี้เกียจขนาดนั้นแล้ว แล้วเริ่มทำงานบ้างได้แล้วนะ คำศัพท์:もうそろそろそんなに怠(なま)けるで少(すこ)し仕(し)事(ごと)をするも良(よ)い頃(ころ)だตรวจแล้ว
自(じ)分(ぶん)の過(か)去(こ)をじっくりと振(ふ)り返(かえ)っても良(よ)い頃(ころ)だ。 มันถึงเวลาที่ควรจะค่อยๆ ทบทวนอดีตของตัวเองอย่างละเอียดแล้ว คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)の過(か)去(こ)をじっくり振(ふ)り返(かえ)るも良(よ)い頃(ころ)だ
