สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

大(だい)音(おん)量(りょう)

だいおんりょうdaionryou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ระดับเสียงดังมาก

    EN very loud volume; megavolume

ประโยคตัวอย่าง 6

近(きん)隣(りん)住(じゅう)民(みん)の迷(めい)惑(わく)を顧(かえり)みず、大(だい)音(おん)量(りょう)で音(おん)楽(がく)を聴(き)き続(つづ)けている。

  • เขายังคงเปิดเพลงเสียงดังสนั่นอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงความเดือดร้อนของเพื่อนบ้านใกล้เคียง

คำศัพท์:近(きん)隣(りん)住(じゅう)民(みん)迷(めい)惑(わく)顧(かえり)み大(だい)音(おん)量(りょう)音(おん)楽(がく)聞(き)き続(つづ)けて

ตัวอย่างจากทีมงาน

近(きん)所(じょ)迷(めい)惑(わく)になるのもかまわず、大(だい)音(おん)量(りょう)で音(おん)楽(がく)を流(なが)していた。

  • เขาเปิดเพลงเสียงดังสนั่นโดยไม่สนใจเลยว่าจะรบกวนเพื่อนบ้าน

คำศัพท์:近(きん)所(じょ)迷(めい)惑(わく)大(だい)音(おん)量(りょう)音(おん)楽(がく)流(なが)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

大(だい)音(おん)量(りょう)で音(おん)楽(がく)がジャカジャカと鳴(な)り響(ひび)き、集(しゅう)中(ちゅう)できなかった。

  • เสียงเพลงดังสนั่นหวั่นไหวจนผมไม่มีสมาธิเลย

คำศัพท์:大(だい)音(おん)量(りょう)音(おん)楽(がく)ジャカジャカ鳴(な)り響(ひび)く集(しゅう)中(ちゅう)できる

ตัวอย่างจากทีมงาน

公(こう)共(きょう)の場(ば)で、大(だい)音(おん)量(りょう)で音(おん)楽(がく)を流(なが)してはならないとマナーとして求(もと)められています。

  • ในที่สาธารณะ มีมารยาทที่ต้องปฏิบัติตามคือไม่ควรเปิดเพลงเสียงดังครับ

คำศัพท์:公(こう)共(きょう)の場(ば)大(だい)音(おん)量(りょう)音(おん)楽(がく)流(なが)すならないマナーとして求(もと)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

サミはいつも大(だい)音(おん)量(りょう)で音(おん)楽(がく)をかけます。

  • ซามีเปิดเพลงเสียงดังมากเสมอครับ

คำศัพท์:いつも大(だい)音(おん)量(りょう)音(おん)楽(がく)かける

จับคู่อัตโนมัติ

電(でん)車(しゃ)でソシャゲが大(だい)音(おん)量(りょう)で響(ひび)いてあせる。

  • ผมกำลังลนลานเพราะเสียงเกมมือถือดังสนั่นบนรถไฟครับ

คำศัพท์:電(でん)車(しゃ)ソシャゲ大(だい)音(おん)量(りょう)響(ひび)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ