否(いや)応(おう)なしに参(さん)加(か)させられました。 ผมถูกบังคับให้เข้าร่วมโดยไม่สามารถปฏิเสธได้ครับ คำศัพท์:否(いや)応(おう)参(さん)加(か)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
教(きょう)授(じゅ)に論(ろん)文(ぶん)を早(そう)期(き)提(てい)出(しゅつ)させられた。 ผมถูกศาสตราจารย์บังคับให้ส่งวิทยานิพนธ์ก่อนกำหนด คำศัพท์:教(きょう)授(じゅ)論(ろん)文(ぶん)早(そう)期(き)提(てい)出(しゅつ)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
この道(みち)は通(つう)行(こう)止(ど)めにさせられています。 ถนนสายนี้ถูกสั่งปิดไม่ให้ผ่านครับ คำศัพท์:道(みち)通(つう)行(こう)止(ど)めせられるตัวอย่างจากทีมงาน
戦(せん)争(そう)中(ちゅう)、人(ひと)々(びと)は金(きん)属(ぞく)を供(きょう)出(しゅつ)させられました。 ในช่วงสงคราม ผู้คนถูกบังคับให้ส่งมอบโลหะครับ คำศัพท์:戦(せん)争(そう)人(ひと)々(びと)金(きん)属(ぞく)供(きょう)出(しゅつ)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
機(き)械(かい)の故(こ)障(しょう)が原(げん)因(いん)で、生(せい)産(さん)計(けい)画(かく)が遅(ち)延(えん)させられた。 แผนการผลิตต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากเครื่องจักรเสีย คำศัพท์:機(き)械(かい)故(こ)障(しょう)原(げん)因(いん)生(せい)産(さん)計(けい)画(かく)遅(ち)延(えん)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
上(じょう)司(し)に厳(きび)しく叱(しか)られ、今日(きょう)は自(じ)信(しん)をなくさせられたよ。 วันนี้ผมโดนเจ้านายดุอย่างหนักจนทำให้เสียความมั่นใจไปเลยครับ คำศัพท์:上(じょう)司(し)厳(きび)しいこんにちは自(じ)信(しん)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
このレポートは長(なが)いから、明日(あした)までに終(お)わらせられない。 รายงานนี้มันยาว ฉันเลยทำไม่เสร็จภายในพรุ่งนี้ คำศัพท์:レポート長(なが)い明日(あした)までにせられるตัวอย่างจากทีมงาน
この手(て)順(じゅん)書(しょ)どおりに作(さ)業(ぎょう)すれば、誰(だれ)でも完(かん)成(せい)させられます。 หากทำงานตามคู่มือนี้ ใครๆ ก็สามารถทำให้เสร็จสมบูรณ์ได้ครับ คำศัพท์:作(さ)業(ぎょう)すれば誰(だれ)でも完(かん)成(せい)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
子(こ)供(ども)が熱(ねつ)を出(だ)しているようでは、今日(きょう)は学(がっ)校(こう)に行(い)かせられない。 ถ้าดูเหมือนว่าลูกจะมีไข้แบบนี้ วันนี้ก็คงให้ไปโรงเรียนไม่ได้ คำศัพท์:子(こ)供(ども)熱(ねつ)出(だ)すこんにちは学(がっ)校(こう)せられるตัวอย่างจากทีมงาน
