สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

認(みと)め合(あ)う

みとめあうmitomeau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    ยอมรับซึ่งกันและกัน; เห็นพ้องต้องกัน

    EN to mutually recognize; to agree; to accept

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)らはまさに才(さい)子(し)佳(か)人(じん)のように、互(たが)いの才(さい)能(のう)を認(みと)め合(あ)い、心(こころ)から惹(ひ)かれ合(あ)っていた。

  • พวกเขาช่างเหมือนกับคู่ชายหญิงผู้เพียบพร้อม ทั้งต่างยอมรับในความสามารถของกันและกัน และต่างก็หลงใหลในตัวกันและกันจากหัวใจอย่างแท้จริง

คำศัพท์:彼(かれ)らまさに才(さい)子(し)佳(か)人(じん)のように互(たが)い才(さい)能(のう)認(みと)め合(あ)う心(こころ)から惹(ひ)かれる合(あ)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

多(た)様(よう)な価(か)値(ち)観(かん)を認(みと)め合(あ)う社(しゃ)会(かい)を目(め)指(ざ)すべきだ。

  • เราควรตั้งเป้าหมายไปสู่สังคมที่ยอมรับในคุณค่าที่หลากหลายซึ่งกันและกัน

คำศัพท์:多(た)様(よう)価(か)値(ち)観(かん)認(みと)め合(あ)う社(しゃ)会(かい)目(め)指(ざ)す

จับคู่อัตโนมัติ

お互(たが)いの個(こ)性(せい)を尊(そん)重(ちょう)し合(あ)い、認(みと)め合(あ)うことが大(たい)切(せつ)だ。

  • การเคารพและยอมรับในเอกลักษณ์ของกันและกันเป็นสิ่งสำคัญ

คำศัพท์:お互(たが)い個(こ)性(せい)尊(そん)重(ちょう)しあう認(みと)め合(あ)う大(たい)切(せつ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ