椎(つい)間(かん)板(ばん)ヘルニア

ついかんばんヘルニアtsuikanbanherunia

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

椎(つい)間(かん)板(ばん)ヘルニアは背(せ)骨(ぼね)の間(あいだ)にある椎(つい)間(かん)板(ばん)という軟(なん)骨(こつ)が飛(と)び出(だ)すものです。

หมอนรองกระดูกทับเส้นประสาทคือภาวะที่กระดูกอ่อนที่เรียกว่าหมอนรองกระดูกซึ่งอยู่ระหว่างกระดูกสันหลังนั้นปลิ้นออกมาครับ

ตรวจแล้ว

椎(つい)間(かん)板(ばん)ヘルニアをわずらっています。

คำศัพท์:椎(つい)間(かん)板(ばん)ヘルニアを患(わずら)う

長(なが)年(ねん)の腰(よう)痛(つう)のため、つい先(せん)日(じつ)整(せい)形(けい)外(げ)科(か)を受(じゅ)診(しん)したところ、腰(よう)椎(つい)椎(つい)間(かん)板(ばん)ヘルニアと診(しん)断(だん)された。

เนื่องจากมีอาการปวดหลังเรื้อรังมานาน เมื่อไม่กี่วันก่อนผมจึงไปพบแพทย์เฉพาะทางด้านศัลยกรรมกระดูก และได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหมอนรองกระดูกสันหลังส่วนเอวเคลื่อนครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน