สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

一(いっ)計(けい)を案(あん)じる

いっけいをあんじるikkeioanjiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    วางแผน; คิดแผนการ

    EN to devise a plan; to work out a plan

    ดูเพิ่มเติม: 一(いっ)計(けい)

ประโยคตัวอย่าง 2

彼(かれ)を待(ま)ち伏(ぶ)せる一(いっ)計(けい)を案(あん)じた。

  • ผมได้คิดแผนการที่จะดักรอเขา

คำศัพท์:彼(かれ)を待(ま)ち伏(ぶ)せる一(いっ)計(けい)を案(あん)じる

ตรวจแล้ว

女(にょう)房(ぼう)が映(えい)画(が)に行(い)きたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭(てい)主(しゅ)は一(いっ)計(けい)を案(あん)じ、くるあてもない来(らい)客(きゃく)を家(いえ)で待(ま)つことにした。

  • เพราะผมเข้าใจดีว่าภรรยาอยากไปดูหนัง สามีที่นิสัยขี้แกล้งคนนี้จึงคิดแผนการอย่างหนึ่งขึ้นมา และตัดสินใจว่าจะรอแขกที่ไม่รู้ว่าจะมาเมื่อไหร่อยู่ที่บ้าน

คำศัพท์:女(にょう)房(ぼう)が映(えい)画(が)に行(い)くたがることよくわかるので意(い)地(じ)悪(わる)亭(てい)主(しゅ)は一(いっ)計(けい)を案(あん)じる来(く)るあてもない来(らい)客(きゃく)を家(いえ)で待(ま)つことにする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ