สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

身(み)が入(はい)る

みがはいるmigahairu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ตั้งใจทำอย่างเต็มที่; ทุ่มเทแรงกายแรงใจ

    EN to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 3

あんなに騒(さわ)がしくては何(なに)事(ごと)にも身(み)が入(はい)らない。

  • เสียงดังขนาดนั้นทำให้ไม่มีสมาธิทำอะไรเลย

คำศัพท์:あんなに騒(さわ)がしいは何(なに)事(ごと)にも身(み)が入(はい)る

ตรวจแล้ว

あいつら仕(し)事(ごと)にまるで身(み)が入(はい)ってないようだけど、まだまだ学(がく)生(せい)気(き)分(ぶん)が抜(ぬ)けてないんだろうな。

  • พวกนั้นดูเหมือนจะไม่ตั้งใจทำงานเลย สงสัยจะยังไม่เลิกทำตัวเหมือนเป็นนักเรียนอยู่สินะ

คำศัพท์:あいつら仕(し)事(ごと)にまるで身(み)が入(はい)るようだけどまだまだ学(がく)生(せい)気(き)分(ぶん)が抜(ぬ)けるんだろうな

ひどい頭(ず)痛(つう)のせいで一日中(いちにちじゅう)勉(べん)強(きょう)に身(み)が入(はい)らなかった。

  • เพราะอาการปวดหัวอย่างรุนแรง ทำให้ผมไม่มีสมาธิกับการเรียนเลยทั้งวัน

คำศัพท์:ひどい頭(ず)痛(つう)のせいで一日中(いちにちじゅう)勉(べん)強(きょう)身(み)が入(はい)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ