ヤニ取(と)り

ホワイトニングなどの治(ち)療(りょう)を行(おこな)います。ヤニ取(と)りなどのクリーニングも行(おこな)っています。

• เราให้บริการรักษาอย่างเช่นการฟอกสีฟัน และยังมีการทำความสะอาดอย่างเช่นการขจัดคราบยางยาสูบด้วยครับ

前(まえ)の歯(は)医(い)者(しゃ)さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取(と)りしてあげる・・・といわれたそうです。

• ได้ยินมาว่าคุณหมอฟันคนก่อนบอกว่า ถ้าเลิกบุหรี่ได้ จะช่วยขูดหินปูนให้ครับ