心(こころ)より

ご子(し)息(そく)のご結(けっ)婚(こん)を心(こころ)よりお祝(いわ)い申(もう)し上(あ)げます。

• ขอแสดงความยินดีจากใจจริงกับการแต่งงานของบุตรชายของคุณครับ

心(こころ)より感(かん)謝(しゃ)します。

• ขอขอบคุณจากใจจริงครับ

皆(みな)様(さま)の延(えん)命(めい)息(そく)災(さい)を心(こころ)よりお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。

• ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย โปรดดลบันดาลให้ทุกท่านมีสุขภาพพลานามัยที่แข็งแรงและมีอายุยืนยาวครับ

皆(みな)様(さま)の息(そく)災(さい)延(えん)命(めい)を心(こころ)よりお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。

• ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย โปรดดลบันดาลให้ทุกท่านมีสุขภาพพลานามัยที่แข็งแรงและมีอายุยืนยาวครับ

次(じ)回(かい)のご来(らい)店(てん)も、心(こころ)よりお待(ま)ちしております。

• พวกเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับคุณอีกครั้งในโอกาสหน้าครับ

当(とう)店(てん)のスタッフ一(いち)同(どう)、心(こころ)より感(かん)謝(しゃ)申(もう)し上(あ)げます。

• พนักงานทุกคนของร้านเราขอขอบพระคุณจากใจจริงครับ

お客(きゃく)様(さま)の快(かい)適(てき)な移(い)動(どう)を、心(こころ)よりお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。

• ขออวยพรจากใจจริงให้ท่านเดินทางได้อย่างสะดวกสบายครับ

当(とう)店(てん)は、お客(きゃく)様(さま)のご来(らい)店(てん)を心(こころ)よりお待(ま)ちしております。

• ทางร้านรอต้อนรับลูกค้าทุกท่านด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งครับ

お子(こ)様(さま)が入(にゅう)学(がく)されたとのこと、心(こころ)よりお祝(いわ)い申(もう)し上(あ)げます。

• ขอแสดงความยินดีจากใจจริงที่บุตรหลานของท่านได้เข้าเรียนครับ

お正(しょう)月(がつ)の挨(あい)拶(さつ)で、皆(みな)様(さま)の無(ぶ)事(じ)息(そく)災(さい)を心(こころ)よりお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。

• ในโอกาสวันขึ้นปีใหม่นี้ ผมขออธิษฐานจากใจจริงให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรงและปลอดภัยครับ