สมัคร

つがい

つがいtsugai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

คู่ (โดยเฉพาะสัตว์ที่ผสมพันธุ์กัน)
EN pair (esp. of mated animals); brace; couple

มักเขียนด้วยคานะ
ある種(しゅ)の鳥(とり)においては、周(まわ)りの鳥(とり)たちやつがいに存(そん)在(ざい)を知(し)られていることが有(ゆう)利(り)であると推(すい)測(そく)することができる。

สำหรับนกบางชนิด สามารถสันนิษฐานได้ว่าการเป็นที่รู้จักของนกตัวอื่นๆ หรือของคู่ของตนนั้นเป็นข้อได้เปรียบ

คำศัพท์:ある種(しゅ)鳥(とり)においては周(まわ)りのたちやつがいに存(そん)在(ざい)を知(し)ることが有(ゆう)利(り)であると推(すい)測(そく)することができる
ตรวจแล้ว
ข้อต่อ
EN (anatomical) joint

ประโยคตัวอย่าง 2

ある種(しゅ)の鳥(とり)においては、周(まわ)りの鳥(とり)たちやつがいに存(そん)在(ざい)を知(し)られていることが有(ゆう)利(り)であると推(すい)測(そく)することができる。

สำหรับนกบางชนิด สามารถสันนิษฐานได้ว่าการเป็นที่รู้จักของนกตัวอื่นๆ หรือของคู่ของตนนั้นเป็นข้อได้เปรียบ

คำศัพท์:ある種(しゅ)鳥(とり)においては周(まわ)りのたちやつがいに存(そん)在(ざい)を知(し)ることが有(ゆう)利(り)であると推(すい)測(そく)することができる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)よりすごいやつがいたとは驚(おどろ)きだ。

น่าตกใจจริงๆ ที่มีคนที่เก่งกว่าเขาอยู่ด้วย

คำศัพท์:彼(かれ)すごい驚(おどろ)き

จับคู่อัตโนมัติ