สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)

しんきこようshinkikoyou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การจ้างงานใหม่

    EN new jobs

ประโยคตัวอย่าง 3

アメリカでは、過(か)去(こ)20年(ねん)間(かん)で2000万(まん)の新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)が創(そう)出(しゅつ)されたが、そのほとんどはサービス部(ぶ)門(もん)におけるものである。

  • ในอเมริกา มีการสร้างงานใหม่ขึ้น 20 ล้านตำแหน่งในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แต่ส่วนใหญ่เป็นงานในภาคบริการครับ

会(かい)社(しゃ)は、資(し)金(きん)が不(ふ)足(そく)しているとかこつけて、新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)を控(ひか)えています。

  • บริษัทกำลังชะลอการจ้างงานใหม่ โดยอ้างว่าขาดแคลนเงินทุนครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)資(し)金(きん)不(ふ)足(そく)かこつける新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)控(ひか)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

観(かん)光(こう)事(じ)業(ぎょう)が多(た)数(すう)の新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)を創(そう)出(しゅつ)した。

  • อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้สร้างงานใหม่จำนวนมาก

คำศัพท์:観(かん)光(こう)事(じ)業(ぎょう)多(た)数(すう)新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)創(そう)出(しゅつ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ